Текст и перевод
Адаптированная история на греческом и русский перевод рядом. Прочитайте отрывок, проверьте понимание и вернитесь к оригиналу.
Ο μυστικός κήπος
История о Мэри и заброшенном саде на греческом уровня A2, с русским переводом, словарём и заданиями.
590 ₽ со скидкой
Полная цена 790 ₽
Можно оплатить картой в другой валюте
После оплаты книга откроется в личном кабинете.
Мэри Леннокс приезжает из Индии в большой дом своего дяди в Англии. Незнакомые комнаты, закрытые двери и старый сад хранят тайны. Однажды маленькая птица помогает девочке сделать неожиданную находку.
Вместе с Мэри вы познакомитесь с Диконом и Колином и увидите, как забота о саде постепенно меняет жизнь героев.
История, которую хочется дочитать.
Греческий, который становится понятнее.
Адаптированная история на греческом и русский перевод рядом. Прочитайте отрывок, проверьте понимание и вернитесь к оригиналу.
Выделенные слова и выражения встречаются прямо в истории. Перевод и начальная форма помогают запоминать новую лексику.
По два упражнения к каждой главе: вопросы, выбор ответа, пропуски, порядок событий и другие задания на понимание.
Нажмите на страницу, чтобы увеличить её и рассмотреть текст, иллюстрации и задания.
Греческий текст и русский перевод на одной странице.
Выделенная лексика и словарь с переводом.
Два задания по главе и ответы внизу страницы.
Книга подойдёт тем, кто изучает греческий на уровне A2 и хочет перейти от отдельных упражнений к связной истории.
Это сокращённая учебная адаптация романа Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт для уровня A2. Сохранены главные герои и основные события истории.
Да. На страницах с историей после греческого отрывка расположен русский перевод. Для выбранных слов и выражений есть словарь.
В большинстве разделов ответы размещены внизу страницы мелким перевёрнутым шрифтом. Задания первой главы включают вопросы для самостоятельного ответа.
Сначала прочитайте греческий отрывок и попробуйте понять общий смысл. Затем обратитесь к словарю и переводу. После главы выполните задания и перечитайте трудные места.
Войдите в личный кабинет ProGreek и откройте «Таинственный сад» в разделе «Книги». Покупка даёт доступ к онлайн-чтению. Отдельный файл для скачивания и печати не предоставляется.
Начните с нескольких страниц — и возвращайтесь в сад вместе с героями.
К оплате книги за 590 ₽Можно оплатить картой в другой валюте